School police chief says he’s ‘in contact’ with investigators in Texas school shooting: Uvalde updates