Eric Trump, like Don Jr., denies involvement in dad Donald’s financial statements that are key at fraud trial