L.A. council President Nury Martinez faces pressure to resign after racist remarks in leaked audio