California could ‘export inflation’ to the rest of the US when it sends up to $10 billion in relief payments this October, a Harvard economist says