Despite heavy rainfall earlier Wednesday, Thanksgiving holiday travel for millions moving along with minimal delays