Nikki Haley rips Vivek Ramaswamy as ‘scum’ in fiery exchange after GOP hopeful calls out her daughter’s TikTok use