Yankees captain Aaron Judge warmly embraces his wife Samantha Bracksieck at NYC Marathon after she finishes the race for a second year straight